L’Étienne es passa el dia fornejant deliciosos pains au chocolat, tot i que el seu veritable somni és convertir-se en cantant.

La Clodette hauria volgut ser una científica de la talla de Marie Curie, però...

L’Étienne es passa el dia fornejant deliciosos pains au chocolat, tot i que el seu veritable somni és convertir-se en cantant.

La Clodette hauria volgut ser una científica de la talla de Marie Curie, però va néixer a l’època equivocada.

En Pascal ha renunciat a la seva passió, la pintura, després de lesionar-se la mà en un accident.

La Sylvie té una feina glamurosa que ocupa tot el seu temps, tot i que de vegades fantaseja amb trobar l’amor.

La Nadine està tan perduda que ni tan sols sap quin és el seu somni.

Tanmateix, l’arribada de nous inquilins i el misteri que amaga un apartament buit ho posaran tot cap per avall i els obligaran a enfrontar-se a les seves pors i il·lusions.