El Pessigoi i la Picorina ja són exploradors, però no només de cuirs cabelluts i cabells quilomètrics, també del món exterior! Ara hauran de formar-se per sobreviure als perills que hi ha fora de casa, tot i...

El Pessigoi i la Picorina ja són exploradors, però no només de cuirs cabelluts i cabells quilomètrics, també del món exterior! Ara hauran de formar-se per sobreviure als perills que hi ha fora de casa, tot i que dins també pot passar de tot, i més si hi ha polls pirates a l'aguait.

Aconseguiran sortir vius d'un abordatge capitanejat pel poll més letal del món pelut?